2013長崎高教組 長崎支部 支部教研
〈すべては長崎から始まった〉
アーサー・ビナード講演会
日 時 2013年10月25日(金)18:30〜20:30
場 所 長崎地区労働福祉会館・2F大会議室
主 催 長崎高教組 長崎支部
長崎高教組 長崎支部 書記長
「本日は多数参加頂き、ありがとうございます。 広島文化賞を受賞したアメリカ人で、滞日20年になる
アーサーさんが、福島の終わらないメルトダウンに鋭く切れ込み、日本列島のこれからを語ります。」
長崎高教組 長崎支部 副支部長
「私は英語を教えていますけど、外国語を勉強して詩を書けるのはスゴイことです。 アーサーさんは、
私たちの誰よりも日本語がうまく日本語を愛して、日本の事を心配して活動されております。」
アーサー・ビナードさん (詩人・作家)
「8月6日と9日の原爆の日はごっちゃにされ、みんなわかっちゃいない。 僕自身、アメリカのミシガン州で
生まれ育ち、原爆はすばらしく米兵がたくさん助かったと、でっちあげを習った。
8月6日人類初の原子爆弾と言うんですけど、核の問題は定説を真に受けてしまって思考が停止する。
権力者が言う事を信じちゃいけない。 特定秘密の最たるものが核で、元祖国家秘密。 国民の税金を
使い巨大プロジェクトで極秘。 人類初の原爆は1945年7月16日ニューメキシコの核実験で使われた。
アメリカ国民が死の灰を浴びた、砂漠には砂漠の生態系がある。 広島と長崎の違いが見えていれば、
福島の本質が見えてくる。 核分裂の反応のしくみを頭に入れないと、何が起きているか見えてこない。
天然のウラン鉱石は核分裂しない。 ウラン235を取り出して核分裂し、割った時にセシウムやストロンチ
ウムなどのカケラが作られる。 割った後の方がアブナイ物質で、1億倍くらいヤバくなる。 ガンマ線など
を出したり、おっかない放射性物質に変わる。 どういう危険をともなうか、みんな実感できない。
家の物で例えると、家中にガラスを集めて玄関で全て割り、その上を歩くといかに危険かわかる。
ガラスの破片は目に見えて刺さる。 放射線は目に見えないDNAを傷つける。
広島のピカはウランを掘り出し濃縮すれば単純な原爆は作れるが、長崎はまったく違う。 プルトニウムを
手に入れれば終わりのない核が基盤になる。 アメリカ国民の税金を使い、とんでもない物質を世界を支
配する道具として作った。 みんなが賛成したんじゃない、特定秘密法で一部権力の人が通した。
マンハッタン計画の巨大な利権構造、世界のカラクリ。 広島の原爆がタイプライターなら、長崎は最新の
パソコン。 ポツダム宣言をよく見れば、戦争を長引かせて作った事がわかる。 原爆投下によって日本
とアメリカの終戦ではない。 当時ステンレスの技術もない日本は実験の餌食、最初からソ連が仮想敵国。
原発から出るのはゴミでなく、これを作るためにやっている全ての出発点。 使用済燃料棒と呼ぶのは、物
理的にも間違っている。 ウラン棒を装置に入れてジリジリやると、殺傷能力があがって出てくる。
僕は絶棒と呼ぶ。 日本は絶棒だらけ、イヤって程貯めてる。 取り出して加工して長崎のピカは作られた。
核開発が行き詰まり、プルトニウムを作る装置をパッケージを変えて売り込んだ。 ニュークリア・リアクター
という商品名。 日本で使われる言葉のマジックもあって本質が見えてこない、核分裂装置。
原子炉を世界の手下の国に持たせて、意図的に核拡散をやって永遠の属国にする。 されたのが日本。
アメリカ国民もそうだが、広告の力、や言葉の力と闘わなきゃ餌食にされて終わる。 原子力はプルトニウム
を作り、原子力から出るカスじゃなくて、プルトニウムが欲しいから作る。 人数的に見ても、1945年3月の
東京大空襲では10万人も死んでいる。 長崎・広島の原爆に騙されてはいけない。
アメリカ国民もパールハーバーで死んだ人たちも知らない。 実はもう核開発はやっていた。 第1次大戦の
ペテンでアメリカ国民の大多数は戦争反対だった。 米国が攻撃を受けないといけなかった。 ハワイにおび
きよせられたのが日本。 プルトニウムができるのに年数がかかった、核分裂の物理の話を見ればわかる。
戦争を早く終わらせるのが目的なら、広島ウラン235は濃縮すればすぐできる。 ウラン弾2発で、ベルリン
と東京で終わる。 プルトニウム弾ができるまで引き延ばしたのは物理の話、僕の思想じゃない。 硫黄島や
沖縄戦も時間稼ぎ。 戦争が続くのは商売としても悪くない。 マンハッタン計画はプルトニウムを作り使った。
プルトニウムは人工的に作られ、早く戦争を終わらせるものじゃない。 ウラン弾は広島の1発のみ。 カモフ
ラージュ。核開発してる奴らは長崎が全てだった。 曇ってたからじゃなくて、なぜ長崎なのか。 日本の一番
端で影響がなく海に囲まれ誰も行かない、歴史を冷静に見ないと。 演出の通り終われば、米国民は騙せる。
僕のふるさとも、かつて高速増殖炉があり住めなくなりそうになってギリギリで踏み滞まって、絶望的なメルト
ダウンが隠ぺいした。 永遠に住めなくなりそうになったのを、5年も隠せたのは特定秘密。 秘密にすれば
できる。 マンハンタン計画も秘密にしたからできた。
特定秘密法案は今日提出された。 僕は捕まる、そういう世の中になる。 この国は民主体制のカケラも残ら
ない。 自衛権行使で僕の国に使われる。 今、歴史の一番責任を問われるところに立っている。 自分でほ
ぐしていけば、安倍政権がやろうとしている事も見えてくる。
詩人がなんでこんな事を言うかと言うと、言葉は現実を見つめる相手に渡す道具。 平和利用なんて言葉が
まかり通るとインチキになる。 言葉をほぐして抵抗しないと自分の作品は作れない。 特定秘密法案で作れ
なくなり、逮捕して隠す側は隠せる。 平和利用とは、平和を屁とも思わないを縮めた訳語が平和利用。
特定秘密法案を英字新聞で見ると、バカバカしくて英語に訳せない。 スペシャルシークレット法案としている。
みんなから隠したいスペシャルのこと。 日本っていう国家にどういう秘密があるのか。
全部、僕の母国にバレてる日本に秘密はない。 米政府の秘密が日本国民にバレないための法案。」